马瑶瑶的先生下海比较早，所以早早地就富起来了。他们送儿子到美国留学，是最早的小留学生之一，上9年级的时候，就来美国留学了。马瑶瑶这个做妈妈的，怎么也不放心，想来想去还是决定到美国来陪着儿子。刚开始的时候，她和儿子的生活费都是老公从国内寄过来的。她在这里呢，觉得孤单、无聊，也想自己干点事、挣点钱，就想到开个美术班，或者是教几个学生绘画。但是都没有成功，就是说白水锅里揭奶皮，大海里腌咸菜—瞎耽误功夫，费了半天劲，没赚到钱。那个时候的小孩子，对于这种从素描开始的美术并没有太多兴趣，大多喜欢学一些电脑动画之类的。但是马瑶瑶在这方面也不通，所以有一搭没一搭地，一无所成。

       随着儿子升11年级，她也跟着紧张起来。她的生活内容就是陪儿子，儿子在哪上学，她就搬到哪去。简直就是盲人的竿子--寸步不离。一切作息都是配合儿子的时间，做饭、接送、补习、运动…… 这样做下来，其实也不得什么空闲。后来儿子考上了UCLA，于是，她就追随着儿子，在洛杉矶住下来，一心陪读。她从来也没想过，儿子有长大的一天、有毕业独立的一天。在她的心里，就觉得，她的一生都会陪着儿子，直到天荒地老。

       有一天，她的老公给她寄来了一纸单方面离婚的判决书。由北京某城法院判的，而且他随通知书也写了一封亲笔信。明确告诉马瑶瑶，说他在北京已经有了新人。他预付了儿子几年大学的学费，给了马瑶瑶一笔生活费，从此就一刀两断了。信和判决书，马遥遥翻来覆去地看，看了正面看反面，上面的中国字，都认识，就是不明白，是什麽意思。

       儿子放学回家，推门进来说：“妈，我在学校等了您半天，别人都走光了，您也没来。是我们班同学的妈妈送我回来的。您……”孩子看到妈妈抬起头来看着自己，可是眼神呆呆的，就像是什麽都没看见似的。送他回家的那位家长，用手在马遥遥脸前晃晃了，马遥遥也没有反应，儿子急了，“妈妈！您的眼睛？”说着就要哭了。马遥遥这才醒过来，说：“默默，你回来了？”

       儿子说：“妈，您吓死我了，我以为您的眼睛咋的了呢！”

       马遥遥还是一副失魂落魄的样子，漫声应道：“呃！”

       那位家长小心地从马遥遥手中拿过来判决书和信，马遥遥说：“你帮我看看，我怎么看不懂呢？”

       那位家长看了信和判决书，对默默和自己的女儿说：“你们俩，先进屋去，写作业吧。一会儿我带你们出去吃饭。”打发了两个孩子之后，她默默地坐在马遥遥身边，轻轻地拍着她的后背，“默默妈妈，你可要挺住啊!默默还小，需要你！”

       这个时候，马瑶瑶才清醒过来，她没有哭，而是慌了，心里没着没落了，过去的那种不差钱的日子，没有了。她把判决书和信，迭起来，用订书机三面各订了五颗钉，下决心永不再看，永不再想那个男人。她此后，一切，生命，时间，精力，都只为一个人—默默；只为一件事—抚养和教育默默。

       马遥遥发现，她手上的钱，用一分少一分。那就是开线的口袋--越摸越没底了啊！今后需要自己来打工赚钱养活自己和儿子了。而她也才发现自己根本就没有一技之长啊！为了儿子，她再也没有理由作阔太太了。一旦放下身段，她竟也是吃得苦的。所以她餐馆啊、送外卖啦、工厂里组装电子零件啊……，做了很多不同的工作，租住的房子，也从原来两房一厅的康斗，搬进了与人分租的小套间，厨房、客厅是三家共享，自己和儿子住一间带卫生间的卧房，毕竟儿子也大了，她就用屏风隔出一个空间，地上放一个单人床垫，自己住在那里，把房间的大部分空间都留给了儿子。儿子的学费是不用她负担的，但是儿子和她自己的生活费、房租、车子等开销全都要她负担，看着银行里的钱出多入少，心里就有一种恐慌，不敢想象，有一天突然没钱了，该咋办。

       尽管辛苦，尽管劳累，尽管生活品质有所下降，马瑶瑶却也慢慢练就了一身锱铢必较的功夫，“节流”的本事就是从“缺钱恐惧”当中练出来的。“开源”虽然是靠机会，但也需要智慧，她把所有的资源都拿来评估，看有没有可以利用赚钱的机会。一切都是为了儿子。儿子是不错的孩子，知道用功，学习成绩也非常好。马瑶瑶并没有为孩子伤过脑筋，母子间感情很好。

        有一天，马瑶瑶做好了饭，等儿子回家，已经过了他通常回家的时间，马瑶瑶心里就有些焦急，一趟趟往门外跑。

        “马小姐，你干嘛呢？出出进进、晃来晃去的，我眼睛都花了！”另一位房客在客厅看电视，一边嗑着瓜子，一边含含糊糊地说。

       “默默还没回来，饭都热了两遍了！也不知道哪里去了？电话也没一通！”马瑶瑶说。

       房客说：“你干嘛不给他买一个BB机？”

       马遥遥说：“月费蛮贵的！一个月也用不了几次，不划算。”

       那位房客说：“其实，你家默默已经21岁，都上大学了。不是小孩子了！你不需要这么紧张。”

       正说话间，外面有车开进来的声音，马瑶瑶跑出去，只见儿子赵默从一辆崭新林肯车中下来。

       “默默，你这……”

      “妈！回头跟您说，我来不及了！”赵默边说边跑进房间，淋浴、吹头发、喷香水、几件衣服穿上脱、脱了穿，终于满意了镜子中的自己。回过身来对着一直跟在身边的马瑶瑶说，“我晚一点回来，您不用等我！” 匆匆地抱了抱妈妈，就往外走。在他发动了汽车还没开走的时候，马瑶瑶终于追上了他，敲了敲车窗：“默默，你的车……”

       “妈，回来再说，回来再说！”边说边回头看着路，倒车出去了。留下了目瞪口呆的马瑶瑶，站了好久。

       回到家里，她把饭菜分装到保鲜盒里，自己用开水泡了一碗饭，捡了一块腐乳，吃了起来。别的房客看了，说：“马小姐，炒了菜不吃，吃水泡饭？”

      马遥遥说：“我一个人，随便吃点就好了，烧菜是给默默吃的！”

       “天呐！”那位房客摇了摇头。

        那一天，马瑶瑶躺在床垫上，一直听着外面的动静，有一点声音，她都会坐起来等着，直到确定那不是默默回来了，才又躺下来。等啊、等啊、等啊，好不容易把儿子等回来了，她也不想看表了：“默默，吃饭了吗？”

       默默说：“吃了。您还没睡啊？不是告诉您不要等我嘛？”

      马遥遥问他：“是不是交女朋友了？”

        “是。”默默说。

       “是你的同学吗？中国人还是外国人？”马遥遥问。

       “是同学，”没说两句话，电话铃响了，儿子又抓起电话，跟女朋友讲起电话。

       “你们不是刚分手吗？怎么又讲电话呀？”马遥遥很想多聊聊。

       “嘘！妈妈，我在电话上！”儿子却没有心思与妈妈聊天。

       马遥遥不满地说：“你就不能有时间跟妈妈说说话吗？”

       儿子拉着电话线，就进了卫生间。马瑶瑶心里那份失落呀！她叹了口气，起身到厨房，热了一杯牛奶，端到卫生间去，递到了儿子手里，赵默接过牛奶，一边啜饮，一边继续讲电话，脸上甜蜜的微笑，很有大男人的样子了。马瑶瑶忍不住在他的额头上，轻轻地印上了一个吻，儿子也回报似地抱了抱妈妈的腰。马瑶瑶却感到，儿子正在离自己远去。心里很是失落。

       第二天，马瑶瑶准备出门去上班，儿子还在酣睡，她把早饭热在锅里，给儿子留了字条，匆匆地走了。晚上，几乎是前一天戏码的回放。只是多了一份购车合约，头款是用母子二人共同的信用卡支付的。儿子另外写了几句话：“妈，那辆二手本田，我trade in了。和女朋友出去，开那种车太丢脸了！我知道爸爸给了咱们一笔钱，咱们应该开得起好一点的车，住得起好一点的地方的。家里这个样子，我没有办法请她过来，只能在外边约会。最近可能会多花一些钱。我会尽量节省的，您不必担心！”

       看着那张字条，看着儿子歪七扭八的中文，学美术的人，字都写得好，也不知道默默这笔字像谁？马瑶瑶想起儿子小的时候，特别喜欢让妈妈带他出去玩，他总是想跑，用力扯着妈妈的手，瑶瑶会跟着他跑；后来越跑越快，松开了妈妈的手自己跑，瑶瑶会盯着他看，不一会他就会跑回来，靠在妈妈身边，要吃、要喝；终于有一天，他自己和小朋友出去玩，带着水和零食，不用妈妈跟着了。

       就这样，一天又一天地过，瑶瑶怀着担忧在等，知道这一天会来，只希望能晚一点来。终于有一天，儿子要离开了，儿子要搬出去过自己的生活了。不久，他就要和女朋友搬到外州去，因为她在外州找到了一份工作，儿子也就同时应征了一份工作。他们会在那边有自己的家了。马瑶瑶开始收拾行装。

      “妈，您干嘛呢？”赵默回家看到家里如此凌乱，问道。

       马遥遥一边打包，一边头也不抬地说：“咱们不是要到达拉斯去吗？我收拾收拾。”

       默默过来按住了妈妈的手:“妈，是我去，不是咱们去。您不用搬家。”

        “这……”马瑶瑶愣住了，“妈怎么能不跟你在一起呢？”

       “妈，您不能一辈子跟着我呀！我要和丽娜住在一起。”

       “我可以给你们做饭，照顾你们。我，我也可以自己打工，不花你们的钱。”马瑶瑶几乎是哀求了。

       “妈，我不想当mama’s boy!”默默语气带出来几分不耐烦。

       马遥遥也有些生气了：“你长大了，嫌弃妈妈了？”

       赵默放慢了语速，字斟句酌：“两码事！妈妈，讲点道理好吗？我要有自己的生活，您也要有您自己的生活！您永远是我妈，可是咱俩以后就是两个家庭，不能混在一起！”

       对马瑶瑶来讲，这就是撕裂。心里的痛，堪比分娩。孩子是母亲身上掉下来的肉，分娩就是女人身上掉下来一块肉，所以分娩才是世界上最痛的事情。这块肉从身上掉下来，就长在了母亲的心上，孩子的离去，就如同心被撕下来一块似的。

       “那份痛啊!好久都没法平复。”马遥遥叹了口气，结束了她的回忆。

      桑可儿问：“那你一个人生活，怎麽就进入这个行当了呢？”桑可儿文人本性，觉得故事应该还有下文，就用一个问题，引来马遥遥进一步回忆。

       果然，马遥遥停下手里的活儿，陷入了回忆：“这个呀，还得从我跟我老公老咖啡认识时开始说起。”

       儿子离开了之后，马瑶瑶只剩下一个人了，好像也没有那么大心劲儿，拼命打工、拼命赚钱了，只要自己能养活自己就行了。心里真是空落落的，挣来的钱好像也不像儿子在的时候那么金贵了，为了打发心中的寂寞和对儿子的牵肠挂肚，她就出去买一点儿颜料，自己在家里开始画画，不为别的，自娱而已。

         “那些画现在还挂在房子的各个地方，这幅、那幅、还有那边那幅。都是我老公挑出来他喜欢的，挂在家里，举头可见。”马瑶瑶指点着那些画。

       “到底是中央美院的博士生，画得的确不错！”桑可儿赞道。

       有一天，马瑶瑶从邮局出来，看到有一辆老爷车停在邮筒旁边，有一个人坐在车上，想伸手把邮件放到邮筒里，但是怎么也够不到。马瑶瑶就过去伸手拿那个邮件，想帮忙把它放到邮筒里。但那个人已经把车门打开了，这一开车门，马瑶瑶正伸手接邮件，刚巧就被车门给碰了，眼看就要摔倒在地，那个人当时也发现了，想伸手扶住马瑶瑶，但是由于重心不稳，心又急，一下子自己也摔倒了，反而把马瑶瑶撞倒了，而且就压在了马瑶瑶身上，这一下，这一跤摔得可就不轻了，马瑶瑶脚腕子马上就肿起来了。

       那个人扶马瑶瑶上车，送到医院，挂了急诊，还好没有骨折，只是扭伤。处理过之后，他送马瑶瑶回家，但是把她送到家里后，一看她是住在很多房客分租的一个单间。就说：“哎呀，这里很不方便吧？你还是到我家里去吧，我来照顾你，等你脚好了再回来。忘了告诉你，我的名字是咖啡。”

       “咖啡？”马遥遥好像不相信。

       “对，我就叫咖啡！”看到马瑶瑶笑，他掏出驾照给马瑶瑶看。

       “真的是咖啡！我以为你开玩笑呢！”两个人都笑了。马遥遥接着说：

       “不用，我一个人习惯了，而且又没有骨折，我自己可以照顾自己的。您就放心走吧！咖啡先生。”咖啡见马瑶瑶坚持不肯，也就随她去了。

       第二天一早，有人按门铃，一位房客打着哈欠去开门，见到咖啡，还没开口问，咖啡就说：“我叫咖啡，来给马小姐送咖啡。她受伤了，我怕她不方便。”

       那位房客像说绕口令似的大声说：“马瑶瑶，一个叫咖啡的人，怕你不方便去买咖啡，特意给你送咖啡来了。”

       马瑶瑶急忙开门出来，单腿跳到门口：“哎呦，咖啡先生，我平时不怎么喝咖啡的，您还特意送一趟咖啡。不好意思。您把咖啡交给我，进来坐吧！”听着也如同说绕口令似的。咖啡微微侧了一下身子，避开了马遥遥伸出去要接过咖啡的手：“你一蹦一跳的，会把咖啡洒出来的，还是我替你端进去吧！”

        “一大早，你们干嘛？我在里面什么都没听见，就听见你们咖啡来咖啡去的！”另外一个房客，满头发卷的出来，看见了咖啡，“对不起，不好意思，以为只是咖啡来了，不知道有客人。对不起！”

       咖啡笑道：“你没有错，是咖啡带着咖啡来了。”

       马瑶瑶就笑。咖啡说：“我看你真是不方便，还是到我那里住几天，伤好了再回来。”

       发卷说：“是啊，要不每天三趟五趟地让咖啡送咖啡，也扰民啊！”

       于是，马瑶瑶就住到了咖啡的家，也就是现在住的这个房子。当时那是三房一厅的平房，家里有个小后院，咖啡像很多老美一样，家里的里里外外，修理、搭建、装修样样都是自己做，这个房子、院子，打理得也蛮漂亮的。她在这暂住下来，咖啡也很精心地照顾她。

       马瑶瑶稍微好一点了，也闲不住，一瘸一拐的，就在后院里种了一些花花草草，同时也种了一些葱啊、蒜啊、西红柿、小黄瓜什么的。

       咖啡觉得，后院种花草还可以理解，种菜就很奇怪。马瑶瑶说，在家里种点菜，一来吃得比较新鲜；二来也可以省下很多买菜的钱。咖啡享用到了新鲜的有机蔬菜，很快就认可了瑶瑶。

       咖啡是一个退了休的作家，虽说也是不差钱，但生活也并不是很富裕，早年出过几本书，现在写的东西，似乎都没有引起出版人的兴趣。他是一个很念旧人，马瑶瑶看到他的电脑，大吃了一惊，居然在这个年代，大家都已经用什么Windows xp、Windows 2000什么的，他呢？连Windows 98都没有，他用的还是非常非常古老的386电脑！咖啡说他写了很多东西都在这个电脑里，那是他的心血，他怕换电脑，丢失了那些东西。所以他还是一直使用着这个极其古老的电脑和极其古老的打印机。

        一天，马瑶瑶说伤已经好了，准备回家。咖啡就说：“我想，不如你干脆就搬到我这来住吧！我可以不收你的房租，你来帮我打理一些家事。”

       马瑶瑶觉得孤男寡女在一起不好，很是犹豫。有一天早上，她起来作早餐，听到咖啡的房间里有一种很奇怪的声音，她就去敲门：“咖啡先生？你没事吧？”但是咖啡不开门，也不答话。她以为咖啡身体不舒服，或者生病了什么的，推开门就直接进去，发现……咖啡正在打飞机。马瑶瑶羞愧难当：“对不起！对不起！”转身就跑。

       吃早饭时，两个人就都尴尬，马瑶瑶不敢抬头看咖啡。咖啡倒还镇静：“马小姐……”

       马遥遥害怕这个话题，急忙打断他：“对不起，咖啡先生，我，我，我还是搬回去吧！”

       咖啡正色道：“你我都是成年人了，你也知道，我的太太已经去世多年了。”

       马遥遥还是忙不迭地打断了他：“对不起，是我不好！我不应该……”

        “嫁给我吧！”咖啡又打断了她的话，轻声说。马瑶瑶听在耳里，却如惊雷，僵在那里半晌，不知该如何反应，咖啡站起身来，抱住了她，又大声说了一遍，“嫁给我！”

        那时，咖啡已经72岁了，马瑶瑶44岁。但是马瑶瑶正是孤身一人，丈夫没有了，儿子也成了“另一个家庭”的人了。心灵孤单，老咖啡为人谦和，温文尔雅，对马遥遥很是体贴疼爱，她嫁给了老咖啡。

       两个人年纪都不轻了，并没有想张扬，只是简简单单地登记公证就做了夫妻。到得感恩节，马瑶瑶请张默和他的太太过来，但是张默说，丽娜要回娘家，今年就不回来了。马瑶瑶也就不好意思告诉他，自己已经结婚的事了；老咖啡有一个儿子，一个孙子，儿子儿媳日子还过得下去，孙子却是个不争气的，大学毕业好几年了，还宅在家里啃老。感恩节中、小咖啡一起来老咖啡家过节，儿媳妇准备了火鸡，到了老咖啡家，见马瑶瑶正在烤火鸡，就对老咖啡说：“每年都是我们带火鸡过来，今年你怎么请了管家来了？”

       “瑶瑶，来。我介绍一下，这是我的儿子、儿媳还有孙子。”马瑶瑶一一点头致意，“这位是我新婚的太太，瑶瑶。”

       “yo-yo？”小咖啡笑着做了一个丢出去收回来的动作。咖啡们都笑了。

       马瑶瑶却一脸懵懂：“蛤蟆跳井—不懂！”

       “YO-YO(悠悠)是继洋娃娃之后的，第二古老的玩具。最早出现在公元500年前的希腊，这种玩具的材料是木头、金属或上了颜色的黏土，图案多是众神的形象。YO-YO这个名字，源自菲律宾的土语 (Tagalog) 是‘回来’或‘去回来’的意思。过去菲律宾的狩猎民族在20英尺的绳子前端挂上晒干的鱼贝之类的重物，作为狩猎动物和格斗的工具使用。据说狩猎民族的孩子们把这种工具制成更小的型号并开始用来玩耍。这就是悠悠了。”老咖啡解释道。

       “噢，他是说我的名字像‘Yo-Yo’？”马瑶瑶并没有觉得被冒犯，也笑了。但是接下来，中咖啡说：

      “这种女人，像Yo-Yo，抛之就去，扯之即回，那根线就是钱！”

      “是啊！你的孙子现在还没有工作，你的年纪比那个Yo-Yo大那么多，你可要把身后的事料理明白啊！”咖啡媳妇完全不在乎马瑶瑶的在场，直接提出身后遗产的问题。

       老咖啡只是一言不发。他刚刚和马瑶瑶结婚，很多事情并没有想得很清楚，因此他不准备表示任何意见：“都说完了吗？”

        “没有！”小咖啡说，“今年圣诞节，我想要的礼物清单，还要加上一件。”

        “你的清单已经给我两个星期了，我也准备了，为什么又增加？”老咖啡说。

       “那时候你没告诉我你结婚了，所以我按照你没结婚时候的预算要的，现在你结婚了，我要趁着那个女人还没有把你的钱都弄走，先要。”

        “你要什么？”

       “汽车！我要凯迪拉克跑车！CadillacXLR！”

       “这个不行！爷爷自己开的还是20年的老爷车呢！你要CadillacXLR，自己挣钱去买！”

       “你不给我买，还不是都要给那个Yo-Yo！”小咖啡愤愤地说。老咖啡没有任何表情：“说完了吗？说完了，好！瑶瑶，开饭！”

       “当年我嫁给咖啡之后，很快就发现，那咖啡就靠着那点退休金和过去出书的一些版税过日子，其实也并不富裕。他要养这么大一个房子，每年的地税，还有水电啊，煤气呀，垃圾费什么的七七八八也不少。我就想应该干点工作，增加一点收入。咖啡就说，他当初写了很多剧本，所以在好莱坞一些大演员里面，他都有些关系。正好当时有一个人需要征管家，于是就推荐我去。他们这些人的管家都是一个经纪公司推荐，咖啡举荐我，就可以在经纪公司那边去登个记，然后他们就会介绍我去合适的人家工作。注册之后，只要在一家做过，就会有很好的推荐人，到其他家去做也容易被接受，其实这些管家都是互相走来走去的。在他们这个圈子里，互相之间都知道。”