当中国古代出现孔子的时候，古希腊出现了苏格拉底，古印度出现了释迦牟尼。世界上最古老最重要的三支文化系统在空间完全隔绝的情况下，他们各自的创始人却生活在同一个时间，这种奇迹的发生使人产不能不承认，地球上的人类文明一定有它的内在联系，有它的呼应性。从那个古老的时间开始，是男人们创造着文化、主宰着文化，传播着文化。二千多年以后，当中国南方某一个偏僻乡村中的妇女们创造出一种女性文字的时候，参加法国大革命的妇女们举了妇女解放的旗帜，喊出了男妇女同权的口号。中国南方的农村妇女难道与法国中产阶级知识女性有什么联系吗？绝对不可能有联系。正如地球上男性文明的开端有其呼应性一样，女性文明的开端同样是有其呼应性的。
       与法国轰轰烈烈、大张旗鼓的女权运动相比，女性文字在中国是默默无闻、与世隔绝的。当地人把女性文字看作女红一类的东西，是妇女们消磨时光的一种形式，从未感觉到它的文化价值，从未向外界介绍的报告过它的存在。在它几乎灭绝的时刻，才被一个外来的学者发现了。在一定意义上讲：存在就是被发现。一种特殊的矿石，如果不是科学家发现了它，它永远是一般的石头，作为一种特殊矿石的它并不存在。一种自生自灭的文字，如果没有被外界发现和研究的话，它的价值只等同于一种女红，只等同于几篇小学生的作文，作为一种文字它并不存在。如果没有原件保存的话，将来也无法证明它存在过。
       女性文字只有几百年的历史，但这几百年恰好是女性解放的历史。在这几百年里，女权运动改变了整个社会，社会不再是男性奴役女性的社会，而是男性与女性基本上平等的社会。当然，绝对的平等是没有的，发达国家和发展中国家，城市和乡村，政府机构和家庭结构，情况是不同的。值得注意的是，越是文明发达的国家和地区，女性的社会地位就越高，女性在家庭中的地位甚至压倒了男性。中国1992年的家庭调查，在城市中，妻子在家庭中握有实权的比丈夫多1.2倍，难道人类文明的发展必然伴随着“阴盛阳衰”吗？也许不到一百年的时间里，女性不仅在家庭中握有实权，而且在政治经济领域都有实权。那时各国的总统、总理大多由女性担任，世界上的主要财团也由女性担任董事长、总经理，那时历史将会重写吗？写作历史的文字也许不是英文、法文、中文，而是一种由女性创造的文字——女书。