收到了一些韩国化妆品，我请朝鲜族老同学帮忙翻译一下，认真的人，愣是一字不漏地把商品说明书上那些套路的废话也翻译出来了。他表示，目前人已在韩国定居了，如果认为韩国化妆品好的话，以后回来时可以帮忙带一些。惊讶。 50岁出头退休，开始移民生活，朝鲜族语言上的便利，让他选择了韩国，等安顿好了后将来再接妻女过去。

         两位女同学，一位老公先行移民了，她还在上海拼搏。老公早已退休，语言也可以对付。另一位一直向往退休后移民日本，对养老没有安全感，女儿在欧洲，她打算另外开拓一片天去日本，以便能随时方便回来照顾父母。

  老同事辞职后一直与日本上司有来往，也通过上司接到过不少订单。如今，上司丧偶后，又糖尿病并发症多次住院，同事要去看望他，被婉拒，理由是：病魔让我瘦得不成样，我也不太能走，你不要来了。最近据说口气松了一些，表示可以接待。老同事想通过做上司养子移民日本。他向我复核这个道听途说来的做法的真实性。我说，养子制度确实有，但非血缘，又是外国人的情况，我不了解。老同事表示，老婆反对，做养子要服侍人家的，你去日本帮他养老送终？他说，我愿意，我不嫌弃。老同事父母健在，他是孝子，每月陪同父亲一次去医院复诊和打化疗针，还有个弟弟。

  学弟40多岁去日本读MBA了，他的第一步就是读书，期待学成后为中国人提供房地产和金融方面的服务，为此将集中精力学习这些知识。他的自信除了来自语言，更是多年来独闯世界做进口贸易的胆量。

  中年出国，也是一种忘记年龄，积极进取的活法。在日华人无人不晓的当年黑户口老丁就是在年老后去美国团聚，学了简单的英语后做起了快乐的厨师。也有在退休后去美国团聚，在社区学校学了一些英语后开始做保安的，满足了他对新世界的好奇。

  出国的，扎根了，留在了国外。过年花几万元的机票飞回来陪父母吃年夜饭的子女，我认识好几个。他们都用心弥补远距离不能尽孝的遗憾。               

 “出去了如果觉得不好，还可以回来，家永远为你留着。”这是三十年前父亲送我出国时在机场对我说的话语。今天仍在耳边响起。国内也有很多放弃了与海外子女的团聚只身返回到熟悉的社区生活。一位退休中学老师在新加坡享受了多年与儿孙们的天伦之乐后，近期回来了，她开始照顾100岁的老母亲。每天要把老母亲安顿好后才能外出。为上有老下有小而活也许是我们中国人的宿命。

  中年出国安家的，回来老老介护的，双方看对方都是逆行者，这真是一个围城。当你老到上无父母，当你独立到下不牵挂子孙的时候，才可以少烦恼？